Termeni și condiții de utilizare

1. Cine suntem și ce oferă Velto

Velto este o aplicație web progresivă (PWA) operată de VINERSAR ILIE-DANIEL PERSOANĂ FIZICĂ AUTORIZATĂ, cu sediul în B-dul Bucureștii Noi, 136, et. Parter, ap. 5, Sector 1, București, CUI 47202146, Nr. Reg. Com. F40/5993/2022.

Velto este un instrument digital dedicat antrenorilor personali și clienților lor. Cu ajutorul Velto, antrenorii pot crea planuri și antrenamente, le pot asigna clienților și pot urmări progresul acestora într-un mod organizat și modern.

Acești Termeni și condiții ("Termenii") reglementează utilizarea aplicației Velto. Prin crearea unui cont sau folosirea aplicației, declari că ai citit, înțeles și accepți acești Termeni.

2. Cine poate folosi Velto

• Antrenorii trebuie să aibă cel puțin 18 ani și capacitate deplină de exercițiu pentru a încheia raporturi contractuale.
• Clienții folosesc Velto la invitația antrenorului lor și exclusiv în scopul urmăririi planurilor de antrenament.
• Ești responsabil pentru acuratețea datelor introduse în aplicație și pentru păstrarea confidențialității datelor de autentificare.

3. Relația dintre antrenor și client

Velto este doar un instrument software care facilitează organizarea planurilor și urmărirea progresului. Relația comercială și financiară dintre antrenor și client (abonamente, plăți, contracte de prestări servicii) are loc în afara Velto și rămâne responsabilitatea exclusivă a antrenorului și a clientului.

Velto nu:

• încasează bani în numele antrenorilor;
• emite facturi sau chitanțe pentru serviciile oferite de antrenori;
• nu este parte în contractele dintre antrenori și clienții lor și nu garantează rezultatele antrenamentelor.

4. Utilizarea acceptabilă a aplicației

Te angajezi să folosești Velto în mod responsabil și să nu:

• încarci sau distribui conținut ilegal, discriminatoriu, abuziv sau care încalcă drepturile altor persoane;
• folosești aplicația pentru a oferi recomandări medicale sau pentru a substitui consultul unui medic specialist;
• încerci să accesezi datele altor utilizatori fără autorizație sau să testezi vulnerabilitățile aplicației fără acordul nostru scris;
• copiezi, redistribui sau modifici părți semnificative din aplicație în scopuri comerciale fără permisiunea noastră.

Ne rezervăm dreptul de a suspenda sau închide conturi care încalcă acești Termeni.

5. Conținutul tău în Velto

Planurile, antrenamentele, textele și materialele pe care le creezi în Velto îți aparțin ție, ca antrenor. Prin folosirea aplicației, ne acorzi o licență limitată, neexclusivă, pentru a stoca și procesa acest conținut strict în scopul furnizării serviciului către tine și către clienții tăi.

Ești responsabil pentru faptul că ai dreptul să folosești și să distribui acest conținut (de exemplu, imagini, materiale video, texte).

6. Limitarea răspunderii

Velto este un instrument software care te ajută să organizezi informații despre antrenamente și clienți. Nu oferim garanții privind:

• rezultatele fizice sau de sănătate ale clienților tăi;
• disponibilitatea neîntreruptă a aplicației;
• compatibilitatea cu toate dispozitivele și configurațiile posibile.

În măsura maximă permisă de lege, nu vom fi răspunzători pentru pierderi indirecte, pierderi de profit, date sau oportunități de business rezultate din folosirea sau imposibilitatea de a folosi aplicația.

7. Proprietate intelectuală

Toate drepturile de proprietate intelectuală asupra mărcii Velto, a interfeței grafice, a codului sursă și a materialelor de marketing aparțin titularului aplicației sau partenerilor săi și sunt protejate de legislația în vigoare.

Niciun element al aplicației nu poate fi copiat, reprodus sau reutilizat în scopuri comerciale fără acordul nostru scris.

8. Legea aplicabilă și jurisdicția

Acești Termeni sunt guvernați de legea română. Orice litigiu care rezultă din sau în legătură cu folosirea Velto va fi soluționat de instanțele competente din România.

9. Modificarea Termenilor

Putem actualiza periodic acești Termeni pentru a reflecta modificări ale produsului sau ale cerințelor legale. Vom publica întotdeauna versiunea actualizată în această pagină și, dacă schimbările sunt semnificative, te vom informa prin email sau în aplicație.